【2024年完全ガイド】韓国旅行でGoogleマップが使えないは本当？理由と最強代替地図アプリ3選を徹底比較！

はじめに：そのウワサ、本当です。でも、ご安心を！

韓国旅行の計画中、「Googleマップが使えないらしい」というウワサを耳にして、少し不安になっていませんか？慣れない土地で地図が頼りにならないなんて、考えただけで心配になりますよね 1。

結論から言うと、そのウワサは一部本当です。しかし、心配は一切不要です。実は、韓国にはGoogleマップよりもずっと便利で高機能な「神アプリ」が存在するのです。

この記事を読めば、以下の3つのことが完全に理解できるようになります。

1. なぜ韓国でGoogleマップの一部の機能が制限されているのか、その背景にある意外な理由。
2. あなたの旅行スタイルに合わせた「最強の代替地図アプリ」の見つけ方と、その具体的な使い方。
3. 現地で絶対に迷わない、旅の達人が実践する「賢いアプリ連携テクニック」。

この記事を読み終える頃には、地図に関する不安はすっかり消え、自信を持って韓国の街を自由に歩けるようになっているはず。さあ、ストレスフリーな韓国旅行の準備を始めましょう！

なぜ？韓国でGoogleマップのナビが機能しない、たった一つのシンプルな理由

多くの人が技術的な問題や通信環境のせいだと考えがちですが、実は原因はもっと根深いところにあります。その答えは、韓国の「国家保安法」という法律に関係しています 3。

簡単に言うと、韓国は現在も北朝鮮と休戦状態にあるため、国の安全保障が最優先事項とされています。そのため、軍事施設や政府の重要施設といった機密情報を含む詳細な地図データが、国外のサーバーに保管されることを法律で厳しく制限しているのです 4。

過去にGoogleは韓国政府と交渉を行いました。韓国側は「軍事施設などを不鮮明に表示するなら、地図データの国外持ち出しを許可する」という妥協案を提示しました。しかし、全世界で統一された地図サービスを提供するというGoogleのグローバルポリシーと合わず、交渉は事実上決裂してしまいました 6。この「国家の安全」と「グローバル企業のポリシー」の衝突こそが、Googleマップが韓国で全ての機能を使えない根本的な理由なのです。

では、具体的にどの機能が使えず、どの機能なら使えるのでしょうか。これを正確に知っておくことが、現地での混乱を避ける第一歩です。

使えない・不便な機能

• 徒歩のルート検索・ナビゲーション: 旅行者にとって最も致命的な機能制限です。駅から目的地までの「最後の数百メートル」が分からず、目的地を目前にして路頭に迷う原因になります 5。
• 自動車のルート検索・ナビゲーション: レンタカーでの旅行を計画している場合、この機能が使えないのは大きな障害となります 6。
• 地図情報の詳細度: 地図の表示が非常に大まかで、特に駅名や路線図が見づらく、直感的な理解が困難です 6。また、細い路地や地下道、横断歩道といった歩行者に必要な情報も欠落しています 5。

限定的に使える機能

• 地図の閲覧と現在地の確認: GPSは機能するため、地図上で自分のいる場所を確認することは可能です。ただし、地図自体が大まかなので、周辺の状況を正確に把握するには不十分です 5。
• 公共交通機関（電車・バス）の検索: 一応のルートは表示されますが、リアルタイムの運行情報や最適な乗り換え案内といった点では、これから紹介する現地のアプリに比べて精度が大きく劣ります 5。
• お店の検索と口コミ: お店の場所を検索したり、特に日本人観光客のレビューを確認したりするのには役立ちます。しかし、そもそも韓国国内のアプリに比べて登録されている店舗数が少ない場合があります 8。

韓国旅行の救世主！旅行スタイルで選ぶべき最強地図アプリ3選

Googleマップが頼りにならないなら、何を使えばいいのでしょうか？ご安心ください。韓国には、地元の人々が日常的に使い、旅行者にとっても非常に便利な3つの地図アプリがあります。ここでは、それぞれの特徴を比較し、あなたがどのアプリをダウンロードすべきか一目でわかるように解説します。

1. NAVER Map (ネイバーマップ): 韓国版Googleマップ。機能性と日本語対応のバランスが取れた「万能選手」。
2. コネスト韓国地図: 日本人旅行者のために作られた、韓国語が全くできなくても安心の「お守りアプリ」。
3. Kakao Map (カカオマップ): 韓国国民の大多数が利用する、情報量No.1の「ローカル最強アプリ」。

主要地図アプリ3選 徹底比較表

あなたの韓国語レベルや旅行スタイルに合わせて、最適なアプリが一目でわかるように表にまとめました。

特徴	NAVER Map (ネイバーマップ)	コネスト韓国地図	Kakao Map (カカオマップ)
日本語対応	◎ (UI日本語化可能、検索はコツが必要)	◎ (完全日本語対応)	× (ほぼ韓国語のみ)
ナビ機能	◎ (徒歩・車・公共交通機関すべて高精度)	△ (徒歩・地下鉄・タクシー検索。バスナビは弱め)	◎ (徒歩・車・公共交通機関すべて最強レベル)
情報量	◎ (ローカル情報豊富、リアルタイム交通情報)	◯ (観光地に特化、グルメ・店舗情報1万件以上)	◎ (圧倒的No.1、最新・詳細なローカル情報)
検索のしやすさ	△ (日本語検索は不安定。ハングル入力が確実)	◎ (日本語でのキーワード・住所検索が快適)	× (ハングルでの入力が必須)
ストリートビュー	あり	なし	あり (3Dマップも)
こんな人におすすめ	Googleマップに慣れていて、ある程度自分で調べるのが苦でない人。バスを使いこなしたい人。	韓国語に全く自信がない初心者。ソウル市内の観光がメインの人。	韓国語が読める、または翻訳アプリを駆使できる中〜上級者。最新のローカル情報を追求したい人。

【徹底解説】あなたにピッタリなのはどれ？各アプリの使い方と裏ワザ

それぞれのアプリには、一長一短があります。ここでは、各アプリの具体的な使い方と、その弱点を補うための「裏ワザ」を詳しく解説します。

4.1. NAVER Map (ネイバーマップ)：Googleマップ感覚で使える万能選手

NAVER Mapは、Googleマップに最も近い使用感で、多くの旅行者にとっての第一選択肢となるでしょう。航空写真やストリートビュー機能も搭載されており、地図を読むのが苦手な人でも安心です 9。特に、リアルタイムのバス到着情報（何分後に来るか、混雑状況まで）は非常に強力で、これを使いこなせばソウル市内の移動が格段に楽になります 10。

まずはここから：ダウンロードと日本語設定

1. アプリをダウンロード後、アプリを開き、画面左上の三本線アイコンをタップします。
2. 次に設定（歯車マーク）を選択し、「言語（언어）」をタップします。
3. 言語リストから「日本語」を選択すれば設定完了。アプリが再起動し、メニューなどが日本語で表示されるようになります 11。

最大の課題と、その解決策

• 課題: NAVER Mapの最大の弱点は、日本語での目的地検索が不安定なことです。「景福宮」のような有名な観光地は検索できても、個人のカフェやレストランはヒットしないことが多々あります 8。また、「高速ターミナル駅」を「コソクターミナル」とカタカナで入力しないと表示されないなど、独特のクセも存在します 13。
• プロの裏ワザ（ゴールデン・ワークフロー）:

1. まず、後述する「コネスト韓国地図」やGoogleマップで、行きたい場所を日本語で検索します。
2. 表示された場所のハングル（韓国語）表記をコピーします。
3. NAVER Mapの検索窓に、コピーしたハングルをペーストして検索します。この手順を踏めば、ほぼ100%の確率で目的地を正確に見つけ出すことができます 12。

便利な機能

• 周辺検索: アプリの検索窓の下にある「Restaurant」「Cafe」「CVS(コンビニ)」といったボタンをタップするだけで、現在地周辺のお店をカテゴリー別に簡単に探せます 11。
• バスナビ: 乗るべきバスの番号、バス停の位置、リアルタイムでのバスの現在地、次のバスの到着時間まで詳細に表示されます。乗り間違えを防ぐためには、乗車前にバス停に記載されている固有の番号を確認するのが確実な方法です 11。

4.2. コネスト韓国地図：韓国語が不安な旅行者のための「お守り」アプリ

韓国旅行情報サイト「コネスト」が運営するこのアプリは、完全に日本人旅行者の視点で作られているのが最大の特徴です 9。地図の表示からお店の検索、口コミまで、すべてが日本語で完結する安心感は、他のどのアプリにも代えがたいものがあります 12。

旅行者に嬉しい主な機能

• 完璧な日本語検索: 日本語の店名や駅名を、漢字・ひらがな・カタカナを問わず正確に検索できます。これは他のアプリにはない大きな利点です 13。
• 豊富な観光コンテンツ: 1万件以上のグルメ、ショッピング、観光スポット情報が地図と連動しています。さらに、ソウル市内の横断歩道や地下道の情報まで網羅している細やかさも魅力です 12。
• 地下鉄乗り換え案内: 韓国全土の地下鉄乗り換え検索が非常に分かりやすく、初心者でも安心して利用できます 14。
• 空港リムジンバス情報: 空港バスの停留所、路線、料金、所要時間まで調べられる機能は、空港と市内の移動計画を立てる際に非常に役立ちます 2。

注意点

NAVER MapやKakao Mapに比べると、最新のローカルな店舗情報やリアルタイムのバス運行情報などは少なめです。あくまで日本人観光客向けの主要な情報をカバーするアプリとして、NAVER Mapと併用するのが賢い使い方と言えるでしょう 16。

4.3. Kakao Map (カカオマップ)：ローカル体験を極める上級者向けツール

Kakao Mapは、韓国での利用者数が最も多く、情報の鮮度と密度は他の追随を許しません。最新のおしゃれなカフェや、地元の人しか知らないような隠れた名店など、NAVER Mapですら見つからない情報が掲載されていることもあります 9。3Dナビゲーションなど、機能面でも最先端を走っています 9。

言語の壁

このアプリ最大のハードルは、日本語に一切対応していないことです。検索も操作も、基本的にすべて韓国語（ハングル）で行う必要があります 17。

韓国語が分からなくても活用するヒント

1. 「コピー＆ペースト」戦術: NAVER Mapと同様に、他のアプリで調べたハングル名をコピー＆ペーストするのが基本戦略です 17。
2. アイコンで直感的に操作: アプリのUIは直感的に作られています。バス、地下鉄、徒歩といった移動手段のアイコンは万国共通なので、一度使い方を覚えれば操作は難しくありません。
3. 翻訳アプリとの連携: 「カフェ」→「카페」、「地下鉄駅」→「지하철역」のように、探したい場所のカテゴリーを翻訳アプリで調べて入力するだけでも、周辺情報を探すことが可能です 17。
4. 旅行前の事前準備: 日本にいるうちに行きたい場所をリストアップし、そのハングル名を調べてお気に入り登録（色分けも可能）しておくと、現地でスムーズに行動できます 17。
5. 音声ガイダンスの裏ワザ: あまり知られていませんが、ナビの音声ガイダンスは日本語に設定できる場合があります。道案内のフレーズは限られますが、「右です」「左です」といった指示が日本語で聞こえるだけでも、歩きながらの安心感が大きく違います 18。

旅の達人はこう使う！リアルな口コミから学ぶ「賢い地図アプリ活用術」

ネット上には、「Googleマップが使えなくて本当に困った」「NAVERの日本語検索が不便でイライラした」といった旅行者のリアルな声が溢れています 1。これらの失敗談から学ぶ、最も賢い地図アプリの活用術、それが複数のアプリを連携させる「ゴールデンルール」です。

旅の達人のゴールデンルール：3ステップアプリ連携術

• Step 1: DISCOVERY (発見): 「どこに行こうかな？」と日本語で情報を探す段階ではコネスト韓国地図が最強です。観光記事と地図が連動しているため、エリアごとの人気スポットを簡単に見つけられます 12。また、日本人によるレビューが豊富な
  Googleマップでお店の評判をチェックするのも良いでしょう。
• Step 2: COPY (コピー): 行きたい場所を見つけたら、そのページのハングル表記をコピーします。これが全ての鍵を握る、最も重要なステップです。
• Step 3: NAVIGATE (ナビ): コピーしたハングルをNAVER Mapにペーストします。これで、正確な場所と、徒歩やバスでの最適なルートが瞬時に表示されます。特にバスで移動する際は、NAVER Mapのリアルタイム情報が絶大な威力を発揮します 11。

この3ステップを実践するだけで、各アプリの長所だけを享受し、短所を完璧に補うことができます。

結論：もう迷わない！あなたの韓国旅行・最強ナビゲーション戦略

ここまでの内容を、旅行の時系列に沿った具体的なアクションプランとしてまとめます。これさえ実行すれば、韓国で道に迷うことはありません。

【出発前】にやること

1. NAVER Mapとコネスト韓国地図の2つのアプリを必ずスマートフォンにダウンロードしておきましょう。韓国語が得意な方は、Kakao Mapも加えると万全です。
2. NAVER Mapを起動し、設定画面から言語を日本語に変更しておきます 11。
3. ホテル、空港、そして絶対に行きたい観光地やレストランを、まずコネスト韓国地図で検索。見つけたらそのハングル名をコピーし、NAVER Mapにペーストしてお気に入り（☆マーク）登録しておきましょう。

【現地】での動き方

1. 基本はNAVER Mapをメインの地図として使います。現在地を確認し、お気に入り登録した場所へのナビを開始しましょう。
2. 街歩きの途中で「近くのおしゃれなカフェに行きたい」と思ったら、コネスト韓国地図で「カフェ」と日本語検索。良さそうなお店を見つけたら、そのハングル名をコピーしてNAVER Mapでナビを開始します。
3. バスに乗る際は、NAVER Mapのリアルタイム追跡機能を活用しましょう。自分の位置とバス停を照らし合わせれば、乗り過ごす心配もありません。

【最重要】

これらの便利なアプリはすべて、インターネット接続が必須です 17。スマートフォンの海外ローミングは高額になる可能性があるため、出発前に

レンタルWi-FiやeSIMを準備することを強く推奨します。これがなければ、どんなに優れたアプリも宝の持ち腐れになってしまいます。

まとめ

韓国でGoogleマップが使いにくいのは、技術的な問題ではなく、国の安全を守るための法律が理由であること。しかし、心配する必要は全くありません。NAVER Map、コネスト韓国地図、Kakao Mapという、Googleマップ以上に優れた現地アプリが存在します。そして、それらを賢く使い分ける「ゴールデンルール」さえ知っていれば、道に迷う心配は完全に解消されます。

地図アプリを強力な味方につければ、韓国旅行はもっと自由に、もっとディープに楽しめます。ガイドブックには載っていない路地裏のおしゃれなカフェも、地元の人で賑わう絶品食堂も、もう迷うことなくたどり着けるはずです。準備は万端です。最高の韓国旅行を楽しんできてくださいね！

引用文献

1. 「道がわからない！」韓国旅行でGoogleマップが使えない不便、観光客から不満続出, 9月 14, 2025にアクセス、 https://www.afpbb.com/articles/-/3588383
2. 使い方 | 韓国地図コネスト, 9月 14, 2025にアクセス、 https://map.konest.com/help/
3. 韓国ゴルフ取材 「グーグルマップが使えない」は本当か！？, 9月 14, 2025にアクセス、 https://news.golfdigest.co.jp/news/article/104923/1/
4. 韓国で“ほぼ”使えないって本当？ 旅行必携の地図アプリ「Google ..., 9月 14, 2025にアクセス、 https://news.allabout.co.jp/articles/o/91476/
5. ソウルでGoogleマップ。徒歩ナビが使えない理由 | 星野誠, 9月 14, 2025にアクセス、 https://makoto-hoshino.com/2025/02/24/%E3%82%BD%E3%82%A6%E3%83%AB%E3%81%A7google%E3%83%9E%E3%83%83%E3%83%97%E3%80%82%E5%BE%92%E6%AD%A9%E3%83%8A%E3%83%93%E3%81%8C%E4%BD%BF%E3%81%88%E3%81%AA%E3%81%84%E7%90%86%E7%94%B1/
6. 韓国はgoogleマップが使えないぞ！！【NAVERマップ＋必須アプリ】を徹底解説！！, 9月 14, 2025にアクセス、 https://www.ordinary-trip.com/korea/googlemap-korea
7. ソウル観光 グーグルマップは使えますか？ - フォートラベル, 9月 14, 2025にアクセス、 https://4travel.jp/os_qa_each-78255.html
8. 【韓国1人旅】Googleマップが使えない韓国/BTS聖地巡礼（1日目②） - note, 9月 14, 2025にアクセス、 https://note.com/may928/n/nfdbbf437aade
9. 韓国旅行に便利な地図アプリのおすすめ3選！日本語対応のマップはどれ？, 9月 14, 2025にアクセス、 https://www.wifi-tokyo-rentalshop.com/pman/korea-map-app/
10. 韓国旅行におすすめのアプリ13選！地図やタクシー、翻訳機能など - NEWT, 9月 14, 2025にアクセス、 https://newt.net/kor/mag-19698408073
11. 韓国おすすめ地図アプリ『Naver Map』の使い方 - ソウル/韓国 ..., 9月 14, 2025にアクセス、 https://creatrip.com/ja/blog/5655
12. 韓国旅行の時にあると便利なアプリ｜おすすめ14選！, 9月 14, 2025にアクセス、 https://plus.vision-net.co.jp/knowledge/wi-fi/abroad-korea-app
13. 韓国旅、NAVERナビマップは「使いにくい」？！ウワサを自分で検証してみた, 9月 14, 2025にアクセス、 https://ameblo.jp/sylphy97delightful/entry-12750646968.html
14. コネスト韓国地図 -韓国旅行に必須の日本語版地図アプリ - App Store, 9月 14, 2025にアクセス、 https://apps.apple.com/jp/app/%E3%82%B3%E3%83%8D%E3%82%B9%E3%83%88%E9%9F%93%E5%9B%BD%E5%9C%B0%E5%9B%B3-%E9%9F%93%E5%9B%BD%E6%97%85%E8%A1%8C%E3%81%AB%E5%BF%85%E9%A0%88%E3%81%AE%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E7%89%88%E5%9C%B0%E5%9B%B3%E3%82%A2%E3%83%97%E3%83%AA/id1048869170
15. コネスト韓国地図 - 韓国旅行に必須！完全日本語の韓国地図 - Google Play のアプリ, 9月 14, 2025にアクセス、 https://play.google.com/store/apps/details?id=com.konest.map.jp&hl=ja
16. 韓国へ行く前に入れておくべきアプリ！② ～交通地図編 - 気分はいつでも旅行客, 9月 14, 2025にアクセス、 https://my-solomatka.com/2018-04-solo-travel-to-seoul-info-2/
17. Kakao Map(カカオマップ)の使い方【便利な機能満載！韓国地図 ..., 9月 14, 2025にアクセス、 https://k-wifi.com/korea/c_useful/korea-kakao-map-apps/
18. [韓国旅行]カカオナビで日本語音声で音声案内を聞く｜バッグ売るまもる店長 - note, 9月 14, 2025にアクセス、 https://note.com/mamorutencho/n/nb1e140bb77fd